Prevod od "a nikdy nebyl" do Srpski

Prevodi:

ni bio

Kako koristiti "a nikdy nebyl" u rečenicama:

Má drahá, váš kůň není chromý, a nikdy nebyl.
Draga, vaš konj ne hramlje, nikad i nije.
Domingo Benevides, nejbližší svědek střelby, odmítl označit Oswalda jako vraha a nikdy nebyl předvolán.
Domingo Benevides najbliži svedok pucnjave,...odbija da prepozna Osvalda kao ubicu. Nikad ga niko nije pozvao na suoèenje.
A nikdy nebyl zamotanější od doby, kdy jsem tě potkal.
Nikad mi se nije tako dignuo, kao s tobom onaj dan... Nikada.
A nikdy nebyl. - Ale Luria je po smrti...
Ali ako je Luria mrtav, Mulder...
Jestliže Bůh není a nikdy nebyl, jak je možné, že jej tolik postrádáme?
Ako Boga nema, i nikada Ga nije bilo... zašto nam onda tako nedostaje.
Zatčen jako špion, Utekl během přelíčení a nikdy nebyl nalezen.
Uhapšen kao ubaèeni špijun, pobegao je tokom suðenja i nikada nije pronaðen.
A nikdy nebyl nedbalý k Emily.
I nikada nije ugrozio život Emily.
A nikdy nebyl, od té doby, co zemřel Ron.
I nikad mi niko nije ni znaèio od kada je Ron umro.
Zničil všechno, co jsem kdy miloval a nikdy nebyl potrestán.
On je uništio sve što sam ikada voleo... Nikada nije bio kažnjen za to...
Ale takový já nejsem a nikdy nebyl. A ty to víš.
Ali to nisam ja niti sam ikada bio ja, i ti to znaš.
A nikdy nebyl, a pro tu druhou Zoe to už dávno být domov přestal...
Nikada mi nije bio dom, a i odavno je prestao da bude dom za drugu Zoi...
Joe není obchodník. A nikdy nebyl.
Joe nije poslovni èovjek, nikada nije ni bio.
Není a nikdy nebyl jedním z nás a není ani jedním z nich.
On nije jedan od nas, nikad nije bio jedan od nas, a nije èak ni jedan od njih.
Není to můj boj a nikdy nebyl.
Ово никада није била моја борба!
Dělal jsem s ním posledních šest let a nikdy nebyl problém.
Радио сам са њим задњих 6 година и никад ми није правио проблеме.
Nudil se a nikdy nebyl v Bostonu.
Bilo mu je dosadno a i nikad nije bio u Bostonu.
Yeah, a celá jeho rodina je na Haiti, není registrován v DMV, a nikdy nebyl zatčen.
Obitelj mu je na Haitiju, nije u registru vozila i nije uhiæivan.
Líbí se mi, protože je sexy, a nikdy nebyl více sexy, než právě dnes.
Privlaèi me jer je seksi, a nikad nije bio bolje seksi nego danas.
Po tom neúnavném přesvědčování že jsi jenom chlápek, co tudy projíždí, a nikdy nebyl v Chester's Millu ani nikde v okolí?
Nakon što si tvrdio da si samo u prolazu, da nikada nisi bio u Èesters Milu niti bilo gde u blizini?
Poslyšte, můj otec pracoval v dole 40 roků, a nikdy nebyl nemocný, ani jediný den svého života.
Slušajte, moj otac je radio u rudniku 40 godina, nikada nije bio bolestan ni jedan dan u svom životu.
Nad francouzským venkovem, prolétalo letadlo z první světové v álky a nikdy nebyl tak blízko svému úhlavnímu nepříteli, nechvalně známém Rudému baronovi.
Високо изнад руралне Француске... Летећи Ас 1. светског рата никад још није био тако близу свом непријатељу, злогласном Црвеном Барону.
Eugene se občas vypařil do Atlantic City, jednou i do Vegas, ale vždycky zavolal, a nikdy nebyl pryč víc než pár dní.
U Atlantik Siti, jednom u Vegas. Ali uvek pozove i ode na dan-dva.
Řekl jsem ti to samý, co jsem řekl poldům. Není tady a nikdy nebyl.
Rekao sam ti isto što sam rekao i onim pandurima, nije ovde i nikada nije ni bio.
Svět není a nikdy nebyl rozdělen na ty dobré a špatné.
Свет није и никада није био Подељена између добрих и лоших.
Není to tvůj syn a nikdy nebyl.
On nije i nikada nije bio tvoj sin.
Další život, který mohl být a nikdy nebyl.
Još jedan život koji je mogao postojati, a nikada nije.
8.5455279350281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?